Keine exakte Übersetzung gefunden für ملوث بشدة
Medizin
Verwaltung
Übersetzen Französisch Arabisch ملوث بشدة
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
-
barbouilleur (n.)mehr ...
-
terni (adj.)ملوث {ternie}mehr ...
-
sale (adj.)mehr ...
-
contaminant (adj.) , {Med}مُلَوِّث {طب}mehr ...
-
pollueur (adj.) , m, fملوث {pollueuse}mehr ...
-
impur (adj.)ملوث {impure}mehr ...
-
salissant (adj.)mehr ...
-
contage (n.)mehr ...
-
graisseux (adj.)ملوث بالشحم {graisseux}mehr ...
-
poisseux (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
pesamment (adv.)mehr ...
-
durement (adv.)mehr ...
-
violemment (adv.)mehr ...
-
péniblement (adv.)mehr ...
-
vigoureusement (adv.)mehr ...
-
intensément (adv.)mehr ...
-
fortement (adv.)mehr ...
-
difficilement (adv.)mehr ...
-
lourdement (adv.)mehr ...
-
guère (adv.)mehr ...
-
dur (adv.)mehr ...
-
famélique (adj.)mehr ...
-
meurtrissure (n.)mehr ...
-
ecchymose (n.) , {Med}mehr ...
-
griller (v.)mehr ...
-
furieusement (adv.) , {verwaltung.}بِعُنْف ’ بِشِدَّة {إدارة}mehr ...
-
contusion (n.) , {Med}mehr ...
-
aigrement (adv.)mehr ...
Textbeispiele
-
La mortalité par étouffement a très probablement été élevée chez les invertébrés des zones côtières tels que les gastéropodes, les polychètes, les crustacés et même chez les algues, notamment sur les plages fortement polluées.وكانت الأعداد الأكبر التي تعرضت للهلاك مختنقة بالسميات هي اللافقاريات الساحلية مثل الرخويات والديدان الحلقية والقشريات وكذلك الطحالب، خاصة على الشواطئ الملوثة بشدة.
-
Une transfusion ? Vos cellules étaient irradiées. On n'a pas eu le choix.نقل دم ؟ - خلاياك كانت ملوثة - بالإشعاع بشدة لم يكن لدينا خيار
-
Par ailleurs, les chercheurs du CNRS et d'Ifremer ont constaté que les cellules des moules étaient fortement contaminées par les hydrocarbures aromatiques polycycliques, dont les concentrations étaient de loin supérieures aux niveaux indiqués dans les principes directeurs pertinents de l'OMS.ومن ناحية أخرى، تجدر الإشارة إلى أن الباحثين في المركز الوطني للبحوث العلمية ومركز الأبحاث الفرنسي لاستغلال البحار وجدوا أن الأنسجة العضلية في المناطق المتضررة ملوثة بشدة بالهيدروكربونات العطرية متعددة الحلقات التي كانت تركيزاتها تفوق القيم الواردة في المبادئ التوجيهية ذات الصلة لدى منظمة الصحة العالمية.